Tao by Openttc

Tao: Eine neue Art zu lesen und zu denken

Tao ist eine kontinuierlich aktualisierte, mehrsprachige E-Book-Bibliothek zur Tao-Kultur. Mit KI hilft sie Menschen, deren Muttersprache nicht Chinesisch ist, klassische Texte zu lesen, zu vergleichen und zu verstehen.

Jetzt auf Steam für Windows erhältlich. Probiere die Demo aus oder lies die reine Textversion auf Mobilgeräten, Tablets und macOS.

為學日益,為道日損。

損之又損,以至於無為。

無為而無所不為。

He who devotes himself to learning seeks from day to day to increase his knowledge; he who devotes himself to the Tao seeks from day to day to diminish his doing. He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing on purpose. Having arrived at this point of non-action, there is nothing which he does not do.

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 48 · translated by James Legge

Tao

Interaktives Lesen klassischer Texte

Anders als traditionelle Webarchive oder gedruckte Ausgaben ist Tao als interaktive Software konzipiert: Notizen, Vergleiche, Diskussionen und sich entwickelnde Anmerkungen machen klassische Lektüre zu einer lebendigen Lernerfahrung.

01

Steam Cloud Notes

Speichere persönliche Notizen und Anmerkungen mit Steam Cloud Sync.

02

Lebendige Wissensbasis zur Tao-Kultur

Erkunde eine wachsende Wissensbasis zur Tao-Kultur, die durch Beiträge der Community geprägt wird.

03

KI-Annotation auf Zeichenebene

Gehe über satzweise Übersetzung hinaus: Tao bietet tiefe Anmerkungen zu einzelnen chinesischen Zeichen und Wendungen und erkundet mit KI viele mögliche Bedeutungen.

References

Quellen & Danksagung

Tao wird durch die sorgfältige Arbeit von Gelehrten, Herausgebern und Kulturorganisationen ermöglicht, die klassische chinesische Texte bewahrt, kommentiert und geteilt haben. Diesen Vorgängern und Gemeinschaften gilt unser besonderer Dank.

Chinese Text Project

Eine wichtige offene Quelle für klassische chinesische Texte.

ZDIC

Eine Referenzquelle für Bedeutungen chinesischer Schriftzeichen und verwandte Sprachforschung.

Contact

Kontakt zum Entwickler

Du kannst den Tao-Entwickler über Steam Discussions oder per E-Mail erreichen.